Descreve a capacidade das pilhas do tumor de crescer na ausência de andrógenos (hormônios que promovem o desenvolvimento e a manutenção das características do sexo masculino). Muitos cancros da próstata precoce necessitam de andrógenos para crescimento, mas avançados cancros da próstata são frequentemente andrógeno-independente.