Cancer (1) se trouve dans le nasopharynx et s'est propagé aux ganglions lymphatiques des deux côtés du cou ; ou (2) s'est répandue dans les tissus mous (oropharynx et/ou cavité nasale) et vers les ganglions lymphatiques des deux côtés du cou ; ou (3) s'est propagé au-delà des tissus mous dans les zones autour du pharynx et de ganglions lymphatiques des deux côtés du cou ; ou (4) s'est propagé aux os à proximité ou des sinus et peut avoir propagé aux ganglions lymphatiques sur un ou deux côtés du cou.