Vaiheessa III hypopharyngeal syöpä kasvain on (1) löytyy vain yksi alue, hypopharynx, ja 2 cm tai pienempi; syöpä on levinnyt myös imusolmuke, samalla puolella kaulan ja imusolmuke on 3 cm tai pienempi; tai (2) hypopharynx yli yhdellä alueella on lähellä kudoksiin tai on suurempi kuin 2 cm mutta ei suurempi kuin 4 cm ja ei kurkunpään; syöpä on levinnyt myös imusolmuke, samalla puolella kaulan ja imusolmuke on 3 cm tai pienempi; tai (3) suurempi kuin 4 cm tai levinnyt kurkunpään; syöpä on levinnyt imusolmuke, samalla puolella kaulan ja imusolmuke on 3 cm tai pienempi.