Le cancer est présente (1) dans un ou plusieurs organes qui ne font pas partie d'une zone lymphatique (ganglions lymphatiques, amygdales, thymus ou la rate) et peut-être dans les ganglions lymphatiques près de ces organes ; ou (2) en un organe qui ne fait pas partie d'une zone lymphatique et s'est propagé aux organes ou ganglions lymphatiques loin de cet organe ; ou (3) dans le foie, la moelle osseuse, liquide céphalorachidien (LCR) ou poumons (autres que le cancer qui s'est propagé aux poumons de régions voisines).